真っ黒な翼
[size=14pt][size=12pt]“私はごみではありませんて、ではありません!!”[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]伝説の中の人の偶数師の羅真は胸にあふれて最終の聖女の“Alice”の降誕する望み創造の第1位の運命の子を使用します。羅真はしかる後彼女の過程を作る中で神秘は消えてなくなって、音信がありません。[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]そこでこちらの白髪の暗い翼、女王の類のこの上ない気質の赤いひとみの少女を持っていて、“未完の完成品”になって、そしてそれが父の羅真のあまりにも強大な恋しい思いと執着することを生みますについてため、自身の意志の力に頼って、全体の候補になって隊列の中で最も強大な決闘者を生みます。冷酷で、冷やかで美しくて、冷ややかで、この“3の寒い評価”、水銀灯の人格に対する最も良い解釈だかも知れないでしょう――彼女あのような独特ですのためもっと痛い越愛の、反抗することができない気質、7人の少女の中で順位の第1、人気第1の王者になりました。“得られないすべてがすべてすべて粉砕しなければなりません”――黒羽ののろい、ところが最もしようがない存在――原因の捨てることが不明で、当たる温かみに触れることができなくて、得られない愛……水銀灯の破損する暗い内心、実は様々ですに予測することができなくて、解決の要素所が非情に破ったのです;堕落する同時、気持ちももろくて弱くなることができ(ありえ)て、助けることがなくて、あわて恐れて、外来の傷つけることを恐れます。独りで1人は自分のN領域の中であの曇っていて寒い災難後の荒れ果てた家の下で黙々として思索している画面に縮こまって、すべてのを揺り動かして自分ではかたい強者の心ですと思います。むしろ彼女は憎くて、彼女がいっそう哀れみを誘う罪がない少女の水銀灯だと言うのがむしろ完成していなかったのRozen Maidenですのほうがよい、父の可愛がることを享受したことがある真紅彼女たちと違い、甚だしきに至っては水銀灯がただ享受するのがきわめて少ないことに着くだけできます 。言うのは父の関心と愛まで(へ)一度も享受してないので、みんなはすべてRozen Maidenが完成することを知っていて、プロデューサーは人に対して偶然に十分な愛するがあって、真紅彼女たち 。すべて彼女たちの“父”の羅真に自分の手でぜんまいに行かれたので、しかもまた“父”のやさしいなでること、比べて見て、水銀灯は未完の完成品で、羅真は彼女をただ組み立てるだけ、腹部さえありません...このような情況の下で、水銀灯は真紅の彼女たちの嫉妬に対してを思うことができます 知っています。もしみんなは少し納得がいかないならば、私達はこのように少し考えてもみなさいことができます:一人はちょうど身体障害を生まれますとすぐに残して、彼女が周囲を見る時に 人の“完璧です”の体の後で、彼女の心はつり合うことができますか?彼女はたとえつり合うことができますとしても、彼女が自分の不完全な体がいかなる事をしてすべてとても便宜を図らないことを発見する時、彼女は日がとてもどうしてただ自分がこのようになることができ(ありえ)るかと言うことを責めることはでき(ありえ)ませんか?たとえ彼女の性格は楽観的ですとしても、しかし自分の姉妹がいつも自分が“ろくでなし”だと言います時、私は今回何人かの人の受けることができ(ありえ)たことがないと思ったでしょう、もともと自分で自分の身体障害のためなくすことと感じて、また彼女に関心と愛を与えにくることに人がいないで、更に彼女を諭しにくることに人がいないで、ありますただ他の人の嘲笑、このような人、心の中のアンバランスはそれこそおかしいです...だから、水銀灯が自分が真紅の恨みに対して永遠に消えてなくなることはでき(ありえ)ないと言う時、私はこれがもし決して1つの誇張だと思いないならば、この話は実はとても人々の1種の報復する心理に合って、私もずっと 水銀灯は真紅に彼女たちはなぜそんなに多い面倒を持ってくることができ(ありえ)るのか、その中のとても大きい原因は真紅は彼女たちが自分でもたらしたのです..と思っています。.――しかし、行為はRozen Maidenを持ちます――バラの聖母の契約書者の1つ、彼女の魂は最も深い所のものです、本当に空虚な憎しみだけありますか?[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“真紅、あなたはとても美しいです! ”[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“真紅、あなたはとてもやさしいです!”[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“真紅、あなた深いです父の大人の寵愛!”[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“真紅、私は絶対にあなたを許しません!”[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]いかなる花よりすべて気高くなりなければならなくて、いかなる宝石よりすべて気高くなりなければなりません……完璧に少女Aliceは吐きます。 窓の外で月光は雪のようです、白髪人の偶然に逃れることができない思い出すのは再度浮かびます――父の大人は上品に真紅、父の大人を抱いてほほえんで真紅のために帽子を付けて、大人にキスして鑑賞して真紅を見守っています……彼女は横たわって氷のように冷たい隅でこのすべてを見ていて、父の大人は彼女を放棄して、Rozen Maiden第1人の偶数・水銀灯……彼女はです……JUNK。[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]"[/size][size=12pt]青色の星の石、その子供はRozen Maidenではありません!”[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“真紅はあなたはどのようにこのように言うことができます……私はRozen Maidenです。”彼女はまたたく間に握って自分のスカートに居住して、かすかにぶるぶる震えて手で壁の上で支えて、長い間の苦痛は、卑屈さに満足しないでと、今がまたはっきりして鋭くて思い出します…… 父に会うため、彼女は不完全な体を引っ張ってそれぞれの時代まで(へ)探して、これは身内の執着することに会うためです;父に会うため、彼女は似ています 1人の子供同様に、学習の最も基本的な歩くこと、つまずいて転びますががとても痛いことができ(ありえ)て、しかし彼女はやはり堅持して下りてきて、これは愛する執着しますに対してです;得るため 権力と力、地位と名誉を得るため、父に会うためなだけ、父の愛を感じることができるため...これは望みに対する執着することです... [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]全ての残酷無情な人はすべて悲惨な過去がひとつあることができ(ありえ)ることを運命付けて、1人1人の魂が始まるのとがすべて浄化するのがすばらしいためです...水銀灯も このようで、彼女を見ることを始めますと時、彼女はやさしい目つきを持っていて、歩いてマスターしました後に、彼女はたいへん彼女の真紅を教えることに感謝して、彼女の幸せな表情の中から、 私は彼[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]女のやさしさがと善良なことを見て、心の中は真紅に対する感謝と愛を満たして、私はこの時の彼女がきっととてもうれしいと思って、彼女の技量が自分でエネルギーのためです 真紅のそんなに良いRozen Maidenが喜ぶことに出会って、彼女の技量は自分で歩くことをマスターして、彼女は自分に紅茶を浸すように教えることができて、父はとても喜んで喜ぶことができ(ありえ)ることを見ました...すべてのすべて、すべてです 父に会うため、すべてのすべて、ただ父に会うためだけ... [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]赤色は気高くて、緑色は活力で、青色は憂鬱です……あの黒色は何ですか?孤独でしょう、人の否定的な感じに恐れるのでしょう.ずっと水銀灯がとても哀れみを誘うと感じて、生まれるのは変えることができないので、水銀灯、彼女は真紅彼女たちと違い、真紅は全く配慮していることがいて、幼いイチゴは関心を持っている巴があります……しかし水銀灯にとって、彼女は永遠に人に重視することはでき(ありえ)ないのでしょう、不完全な体が永遠に小さい隅で忘れられるため、なくす涙はいかなる人の同情を交換によって手に入れることはでき(ありえ)ません……正しいです、あの黒色のようです、風向き次第で舞い落ちる黒色の羽、あれで色とりどりで、活力あふれる虹の中で、彼女はこのように目立たないことに見えて、甚だしきに至っては目障りになるのだと言います. [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]そこで、水銀灯は極端に向かって、絶望の彼女は、ただ完璧な少女Aliceになるのが彼女の唯一の道がなことに脱皮します.と頑固に思っています。人の認可する道に彼女がです.黒色の羽は振り回して、殺すので、恨みで、痛みなのはまだ涙です……仲間を見ていて彼女の目の前で倒れて、水銀灯、すでに忘れて、何が愛です……[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]彼女まで恵みに出会って、ひとつは彼女と同じに悪い落ちる子供が生まれて、私は第二部を見たことがありますが、しかし私は想像することができて、水銀灯のあれとっくに兵の寒い心、すでに溶解したことを始めました.ただこの時に彼女は自分が必要としますのにようやくなことと感じることができるかも知れなくて、自分でその他の子供のように仲間がいたのもです.もしかするとあの15分にになって、彼女は何がお互いに関心を持つのですかにわかって、何が幸[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]福です……“、天使のお姉さん。”彼女はあっという間に病床の上で少女の青白くてあっさりしている顔を眺めて、はっと勇気がある悔やむ感じ。 [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“……” “[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]天使のお姉さんはどうして戦いますか?” [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]依然として回答が得られません。少女はちょっと笑って、左手を上げて、楽しくあのあたたかい指輪をじっと見つめています。 [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]今日、白髪人の感想が着くのは特別で、疲れます――積み重ねて口もとに力がありませんまで(へ)1本の傲然としているほほえみをかぎ針で編みだします;積み重ねて今度まで着いて、彼女はそっと止まって少女の病床に降りて、窓の格子に対して腰を下ろしました。 [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt] “父の大人に会うため。私はAliceになります……このように、父の大人は会愛私について。” [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]彼女は最初はあお向けて、遅い風はぼんやりして微妙です。 少女はもがいて座ってみます。そっと、また間違いなく言います:“天使のお姉さんはきっとAliceのになることができます――美しくて、気高くて、強大です…そんなに完璧で、私に似ていません。” [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“あなたはまったく理解しません!” [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]点滴は慌てることもとろとろすることもなく地面水平標識は時間の経過を付けて、病棟の中で1種の点滅する憂いと悲しみに充満して、抑えること中でまた穏やかな味を持ちます。 [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“私は完成品をではなく終わります。” [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]少女の胸のうちの1は呆然として、水銀灯の強情な横顔を見ていて、また思わず冷ややかに笑いますと。 [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“はい…” [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“とても失望しているでしょう。私はやっとどんな天使のお姉さんではありませんて、あなたはついに分かったでしょう。私はあなたと同じに、すべてです……Junk。” [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]少女は両目を閉じて、頭を振ります。“吐いて、永久不変の夜の美文/あの明るく美しい副虹の虹は一瞬の間に/あなた達の影は私がただただ/そんなに静かです/全て書き込むことができないなくす心/だけに立って一方で黎明の来ることを期待するだけであることを眺めています……[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“あなたは勇敢に生きていきます。” [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“今夜の風が私達とお相手をして/刹那/孤独な私はまたこのように幸せです……”[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]“私を待っていてAliceのその日になります。” [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]少女は吟じることを停止して、それから、釈然として笑いました――“え。”[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt] それでは不注意で強行して契約書の媒介者を締結することを知っています――あちらが不治の病の恵みを患って生存するわずかな望みの時間があって、水銀灯は自分さえ理解することができないかも知れない複雑な気持ちの病気を抱いて終結の決戦する地に飛びます;――生死にある臨終、彼女は誕生からの第1回の涙に流して下きて、自分の生命の源の聖母の頼んでずっと対立している宿命の敵の真紅を、ほほえんで彼女を見ていて自分の補佐する力の飛び回る空の果てを持って、全体の少女達願望を完成して、視線の中の景色までだんだんぼんやりさせます―― [/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]黒羽が降りしきてダンスに下がる時、私達の内心の最も大事にするべきな時間です。バラの色は彼女の本質を決定しことができないます;不完全な花弁、傷を受ける枝葉も永遠に彼女の“心”と“魂”最も深い所のすばらしさを覆い隠すことができません――神聖かつ純潔な香り、全く清く澄んで、華美で崇高で、すべての言葉と感想、ただあなたのあの1つの目つきだけかも知れないことにになって、1つの動作の継続の中で、華放……もろくて弱い自己を打ち破って、手を携える友達の固める愛、前線は祝福の聖域です――生存して現世の中の私達、またいくつ(か)が水銀灯のこのような逆境に直面してまた1粒の殊勝な自己の心のを維持することがあることができますか?水銀灯は執着して、まさに彼女の執着するため、彼女はやっと次々と重なる圧力を克服することができて、独りぼっちで自分の父を探します;水銀灯は 執着しての、たとえ真紅の彼女たちの全ては自分の目の前でさえぎりますとしても、同じく絶対に動揺することはでき(ありえ)ません自分の信念...もし一人はこのような気力があるならば、あります このようです物事に対して、理想に対して、望みに対する執着します、あれは彼女は完成することができないどんな事があって、これはまさか完璧な少女ある輝きではありません ?これはまさか完璧な少女ある個性ではありませんか?水銀灯の執着します、まさか自分の輝きではありませんて、Aliceの配るべきな光芒ではありませんか?[/size][size=12pt][/size]
[size=12pt]黒色の翼は今なお飛び舞って、しかしそれはすでにもう孤独でありません…………[/size]
[size=12pt]曾经发的漆黑之翼的日文版~~[/size][size=10.5pt][/size]
[/size]
漆黑之翼~
“我不是垃圾,不是!!”
传说中的人偶师罗真满怀使最终圣女“Alice”降生的希望而创造的第一位命运之子。而后罗真却在制作她的过程中神秘消失,杳无音信。
于是这位银发黑翼,有着女王般无上气质的红眸少女,成为了“未完成品”,并因其对于生父罗真过于强大的思念和执着,凭借着自身意志的力量,成为了整个候补生队伍中最为强大的决斗者。冷酷,冷艳,冷漠,这“3冷评价”,也许是对水银灯人格的最好诠释了吧——也正因为她那种独特而令人越痛越爱的、无法抗拒的气质,成为了7位少女中排名第一、人气第一的王者。“得不到的一切通通都要摧毁”——黑羽的诅咒,却是最为无奈的存在——不明原因的遗弃,无法触碰的温暖,得不到的爱……水银灯残破阴暗的内心,其实是被种种无法预测、解决的因素所无情撕毁的;堕落的同时,心神亦会变得脆弱、无助,惶恐着,惧怕外来的伤害。独自一人蜷缩在自己的N领域中那阴冷的残垣断壁下默默思索着的画面,震撼着所有自以为坚强者的心灵。与其说她可恨,倒不如说她是更为可悲的无辜少女水银灯是个未完成的Rozen Maiden,和享受过父亲疼爱的真红她们不一样,水银灯只享受到了极少甚至可以 。说是从未享受到父亲的关爱,大家都知道Rozen Maiden要完成,制作人对人偶要有足够的爱才行,而真红她们 。都是被她们的“父亲”罗真亲手上了发条的,并且还被“父亲”温柔的抚摸过,相比之下,水银灯是个未完成品,罗真只是把她拼装了一下,连腹部都没有...在这样的情况下,水银灯对真红她们的嫉妒可想而 知。如果大家有点想不通的话,我们可以这样试想一下:一个人刚一出生就留下了残疾,当她看到周围的 人“完美”的身体后,她的心能平衡吗?就算她能平衡,当她发现自己残缺的身体做任何事都很不方便的时候,她不会怪天怪地说为什么只有自己会变成这样吗?就算她的性格乐观,但自己的姐妹总说自己是“废物”时,我想这下没几个人会受的了吧,本来自己就因为自己的残疾而感到失落,又没有人来关爱她,更没有人来开导她,有的只是别人的嘲笑,这样的人,心里不平衡才怪...所以,当水银灯说自己对真红的恨永远不会消失时,我并不认为这是一句夸张的话,这话其实很符合人们的一种报复心理,而我也一直 认为,水银灯之所以会给真红她们带来那么多的麻烦,其中有很大的原因是真红她们自己造成的...——但是,作为拥有Rozen Maiden——蔷薇圣母的契约者之一,她灵魂最深处的东西,真的会只有空虚的仇恨吗?
“真红,你很美丽! ”
“真红,你很温柔!”
“真红,你深得父亲大人的宠爱!”
“真红,我绝对不原谅你!”
比任何花都要高贵,比任何宝石都要高贵……完美无暇的少女Alice呵。 窗外月色如雪,银发人偶无法逃避的回忆再次浮现——父亲大人温柔地抱着真红、父亲大人微笑着为真红戴上帽子、亲大人欣赏地注视着真红……而她躺在冰冷的角落看着这一切,父亲大人放弃了她,Rozen Maiden第一人偶·水银灯……她是……JUNK。
“苍星石,那个孩子不是Rozen Maiden!”
“真红你怎么能这么说……我是Rozen Maiden啊。”她倏地攥住了自己的裙边,微微颤抖地将用手扶在墙上,长久以来的苦痛、不甘与自卑,此刻又明晰尖锐地涌上心头…… 为了见到父亲,她拖着残缺的身体到各个时代去寻找,这是为了见到亲人的执着;为了见到父亲,她像 一个孩子一样,学习最基本的走路,虽然跌倒会很痛,但她还是坚持了下来,这是对爱的执着;不为得到 权力和力量,不为得到地位与名誉,仅仅是为了见到父亲,为了能感受到父亲的爱...这是对希望的执着...
每个心狠手辣的人都注定会有一个悲惨的过去,因为每人的灵魂一开始都是纯洁美好的...水银灯也是 如此,一开始看到她时,她有着温柔的眼神,走路学会后,她非常感激教她的真红,从她幸福的表情中,
我看到了她的温柔与善良,心中充满着对真红的感激和爱,我想此时的她一定很高兴,因为她能为自己能 遇到真红那么好的Rozen Maiden而高兴,她能为自己学会走路,她能教自己泡红茶,父亲看了会很高兴而高兴...一切的一切,都是 为了见到父亲,一切的一切,就只是为了见到父亲...
红色是高贵,绿色是活力,蓝色是忧郁……那黑色是什么呢?是孤独吧,是害怕被人否定的感觉吧.一直都觉得水银灯很可悲,出生是无法改变的,水银灯,她和真红她们不同,真红有纯照顾着,雏莓有巴关心着……但对于水银灯而言,她是永远不会被人重视的吧,由于残缺的身体永远被遗忘在小小的角落,失落的眼泪不会换取任何人的同情……对,就如那黑色,随风飘落的黑色羽毛,在那五颜六色,充满活力的彩虹里,她显得如此不显眼,甚至说是碍眼.
于是,水银灯走向了极端,绝望的她固执地认为,只有蜕变成完美的少女Alice才是她唯一的出路.才是她被人认可的途径.黑色的羽毛挥舞着,是杀,是恨,是痛还是泪……看着同伴倒在她的面前,水银灯,已经忘了,什么是爱……
直到她遇到了惠,一个同她一样生下来就坏掉的孩子,虽然我没有看过第二部,但我可以想象,水银灯那颗早已兵冷的心,已经开始溶化了.也许只有这时候她才能感到自己是被需要的,自己也像其他孩子一样是有伙伴的.或许在那一刻,她懂得了什么是互相关心,什么是幸福……
“啊,天使小姐。”她转身望着病床上少女苍白而恬淡的面庞,恍然有种心痛的感觉。
“……”
“天使小姐为什么要战斗呢?”
依旧得不到回答。少女笑了笑,抬起左手,愉快地凝视着那枚温暖的戒指。
今天,银发人偶感到特别,疲倦——累到没有力气在嘴角钩出一道傲然的微笑;累到这次,她轻轻停落在少女的病床边,对着窗棂坐下了。
“为了见到父亲大人。我要成为Alice……这样,父亲大人就会爱我。”
她仰起头,晚风迷离而微妙。 少女挣扎着坐起来。轻轻地,而又肯定地说:“天使小姐一定能成为Alice的——美丽、高贵、强大…那么完美,不像我。”
“你根本不了解!”
点滴不紧不慢地标注着时间的流逝,病房中弥漫着一种明灭的忧伤,压抑中又带有平和的味道。
“我不是完成品。”
少女心头一怔,看着水银灯倔强的侧脸,又不禁淡淡一笑。
“是么…”
“很失望吧。我才不是什么天使小姐,你终于明白了吧。我和你一样,都是……Junk。”
少女闭上双眼,摇了摇头。“呵,永恒的夜之华章/那明丽的霓虹不过是一瞬/望着你们的身影我只站在一边/那么宁静/无法被填满的失落的心/期待着黎明的来到……”
“你要勇敢地活下去。”
“今夜的风与我们相伴/刹那间/孤独的我又是如此幸福……”
“等着我成为Alice的那天。”
少女停止吟唱,然后,释然地笑了——“嗯。”
在得知那无意中强行签订契约的媒介——那位患上绝症的惠有一线生机的时刻,水银灯抱着也许连自己也无法理解的复杂心绪疾飞向终结的决战之地;——在生死的弥留,她流下了自诞生以来的第一次眼泪,将自己的生命之源的圣母托付与一直对立的宿命之敌真红,微笑着看着她带着自己的羽翼飞翔天际,完成全体少女们的愿望、直到视线中的景色渐渐地模糊——
黑羽纷飞降舞之时,是我们内心最应珍重的时刻。蔷薇的色彩并不能决定她的本质;残缺的花瓣、受伤的枝叶也永远无法掩盖她“心”和“灵”最深处的美好——圣洁芬芳,纯粹澄澈,华美崇高,一切的言语和感想,也许就只在你那一个眼神,一个动作的延续中,华放……打破脆弱的自我,携手朋友们坚定的爱,前方将是祝福的圣域——生存于现世之中的我们,又能有几个在面对水银灯这样的逆境而又保持一颗难能可贵的自我之心的呢?水银灯是执着的,正是因为她的执着,她才能够克服重重压力,孤身一人去寻找自己的父亲;水银灯是 执着的,就算真红她们全部挡在自己的面前,也绝对不会动摇自己的信念...一个人如果有这种毅力,有 这种对事物,对理想,对希望的执着,那她还有什么事情不能完成,这难道不是完美少女应该有的光辉吗 ?这难道不是完美少女应该有的个性吗?水银灯的执着,难道不是自己的光辉,不是Alice该散发的光芒吗?
黑色之翼仍在飞舞,但它已不再孤单…………
[[i] 本帖最后由 杀虐女神 于 2007-11-9 15:15 编辑 [/i]] 啊....蔷薇少女..... 日文版的:faint 看不懂啊,拿来学日文刚好 蒽~~~这个~~~去翻译下看看~~~等等发中文过来~~~ 喔~~~~忘了写上这个——漆黑的翼
"我不是垃圾te,那么没有!!"
传说的里面的人的偶数师罗真使用胸溢出最后的圣女的"Alice"诞生的希望创造的第1位命运的孩子。罗真在责备之后制作她的过程中神秘变得没消失,没有音信。
在那里这边的白发暗的翼,生在生与持(有)着女王的类无比的气质红的Hitomi的少女,"未完的成品"变成,并且那个父亲罗真的过分强大的亲爱的所想贪恋的事关于升积蓄,自己的意志的力量依靠,全体的候选变成行列中最强大的决斗者。冷酷无情,凉酒美丽,冷,是这个"3冷的评价",水银明灯的人格对于的说不定最好的解释吧——她那样的独特积蓄更痛的越爱的,不能反抗的气质,在7个少女中成为了名次的第1,受欢迎第1帝王。怕没有能是不能不能"不得的全部必须全部全部粉碎"——黑羽诅咒,然而最做没有的存在——原因扔掉的事不明,碰上的温暖能触,不得的爱……水银明灯损坏的暗的内心,其实各种各样预测,解决的要素所无情打破的;堕落的同时,心情也脆变得弱(可能有)te,帮助的事,惊慌怕,外来伤害的事。仅仅1人在自己的N领域中蜷缩到那个变阴着在冷的灾难后荒废了的家下不声不响思索的画面,我想是摇动全部自己硬的强者的心。与享受过说是没有邀请倒不如她可憎,她越发可怜的罪的少女的水银明灯倒不如没完成的Rozen Maiden嗬好,父亲疼爱的事的深红她们不同,太甚的到水银明灯只有享受极为少的事只是到达能的 。因为说父亲的关心到(连)爱(经过)一次也没享受,大家知道全部Rozen Maiden完成的事,制片人对人对偶然充分的爱有,深红她们 。全部她们的"父亲"的因为绫罗真正用自己的手被发条去了,而且又"父亲"的和善的na出的事,试着比,水银明灯未完的成品,罗真只是只有组织她,没有连腹部...在这样的状况下,水银明灯能对深红的她们的嫉妒想te的 知道。大家稍微如果不有理解,我们这样稍微考虑全部与柴胡也能的:一人正好身体障碍一出(产)生马上留下,她看周围的时候 人"完美"的身体的就过一会,她的心能相称吗?即使能她发现能比喻相称,她自己的不完全的身体做如何的事全部非常不安排方便的事的时候,她能日非常怎么只有自己这样变成责备要说(可能有)ru事也不(可能有)?为给予觉得,又因为想与能说作为纵使她的性格乐观的,也可是自己的姊妹总是自己"roku没有是"的时候,我此次几个人的人接受(可能有)风筝没有吧,不赔不赚自己自己的身体障碍不事她与关心爱来的事人不在,更加把她做为晓谕来的事人不在,有的免费其他的人的嘲笑,这样的人,心中的失调正是那个可笑...是能拿来想是能对因此,水银明灯自己深红的恨永远变得没消失不(可能有)这样的时候,我这个绝对1个夸张如果没有,这个话其实非常人们的1种报复的心理相合,我也一直 水银明灯深红她们为何那么多的麻烦(可能有)ru的或者,那个中的非常大的原因就深红她们自己带来的..我想。.——可是,行为持(有)Rozen Maiden——只是最深的地方的东西,真的空虚的憎恶有她的魂玫瑰的圣母的合同者的1个吗?
"深红,你非常美丽! "
“深红,你非常和善!"
“深红,你深在父亲的成年宠爱!"
“深红,我绝对不容许你!必须比起"
如何的花全部变得高尚的必须,比起如何的宝石全部变得高尚的……完美少女Alice吐出。在 窗外边月光不能好象雪的,白发人的偶然逃跑的回忆做再次浮现——父亲的大人高级品抱深红,父亲的大人微笑为了深红安上帽子,大人接吻欣赏注视着……深红在她躺卧象冰一样地冷的角落看着这个全部,父亲的大人放弃她,Rozen Maiden第1人的偶数·水银明灯……她出……JUNK。
"浅蓝色的星的石头,那个孩子不是Rozen Maiden!"
“深红你能怎么这样说……我是Rozen Maiden。"浅蓝色的星的石头,那个孩子不是Rozen Maiden!"
“深红你能怎么这样说……我是Rozen Maiden。"她在眨闪的期间握住自己的裙子居住,微弱地哆哆嗦嗦颤动由于手在墙上堵塞,长的间的痛苦,卑屈不满足,现在再清楚尖想起……为了遇到 父亲,她拉不完全的身体到各自的时代(经过)寻找,这是为了遇到遇到身体内部贪恋的事为了是的;父亲,她象的 1个孩子同样,学习的最基本的走的事,跌交跌倒的ga非常痛的事能(可能有)te,可是她还是坚持下来,这是为了爱的贪恋对于的;得 权力和力量,为了得到地位和名誉,为了遇到父亲只的,为了能觉得父亲的爱...这对希望的是贪恋...
全部的残酷无情的人因为是能有一个全部悲惨的过去安上(可能有)ru事命运,1人1人的魂开始全部净化极好...水银灯完全掌握是想满足与对看从告诉持(有)着以看mo 这样的,她的事为首的话时候,她和善的眼神,走完全掌握了之后,她非常她的深红的事感谢,她的幸福的表情中, 我他
女人和善善良的事,心中深红的感谢爱,我这个时候的她一定非常高兴,她的本领自己因为能源的 深红的那么好的Rozen Maiden感到喜悦的事遇见,她的本领自己走的事,她能象浸红茶一样地告诉自己,父亲能非常感到喜悦感到喜悦看了(可能有)ru事的...为了全部的全部,遇到全部的 父亲,全部的全部,为了只只有遇到父亲...
红色高尚,绿色用活力,浅蓝色忧郁……那个黑色是什么?对孤独,人的否定性的感觉怕吧.因为不能觉得一直水银明灯非常邀请可怜,出(产)生改变,水银明灯,她与深红她们不同,深红完全关怀的事在,年幼的草莓有……有关心的巴字图案可是对水银明灯来说,能得到根据交换为了在能她永远人重视不(可能有)吧,不完全的身体永远小的角落忘记,丢失的眼泪如何的人的同情好象不(可能有)……正确,那个黑色的,说看上去象在由于根据风向如何飞舞落下的黑色的羽,那个颜色各式各样,充满活力的彩虹中,她这样不突出的事,太甚的到变得碍眼.
在那里,水银明灯趋向极端,绝望的她,成为只是完美的少女Alice她的唯一的道是吧事蜕皮.顽固想。为人认可的道她出.黑色的羽因为挥舞,杀,由于恨,是疼痛还是眼泪……看朋友在她眼前倒,一个水银明灯,已经忘记,什么爱做到(连)……
她恩惠遇见,与她同样地坏的遗漏散落的孩子出生,我看过第二部,不过,可是我能想象,以水银明灯的那个老早兵的冷的心,已经溶化了的事为首.只是这个时候她自己作为必要总算是吧能事和觉得说不定,自己象其他的孩子一样地朋友在的也出.也许那个15分担挑,她什么互相在有关心明白,什么是幸运
福……",天使的姐姐。"她是一转眼地在病床上凝视少女青白色清淡的脸,突然某懊悔的感觉勇气。
“……" “
天使的姐姐怎么战斗?"
依然不能得到回答。少女稍微笑,举起左手,快乐地一动不动地凝视那个暖的戒指。
今天,白发人的感想到达特别,累——堆起来嘴角没有力量ma用钩针编出(经过)1个高傲的微笑的;堆起来到这次到达,她偷偷地停留下来到少女的病床,对窗的格子垂下了腰。为了遇到
“父亲的大人。我成为……Alice这样,父亲的大人关于会爱我。"
她最初a转动,慢的风发呆微妙。 少女挣扎试着坐。偷偷地,同时没错地说的:"天使的姐姐能一定Alice的变成——美丽,高尚,强大的…那么完美,与我没相似。"
“你完全不理解!"
点滴惊慌的有都没有事和打盹儿做的事地面水平标识安上时间的流逝,在病房楼中1种忽亮忽灭的忧虑和悲伤充满,控制的事中又平静的味。
“我不是结束成品。"
少女的胸里面的1发呆,看着,再水银明灯倔强的侧脸禁不住冷地笑。
"是…"
“非常失望着吧。我终于终于知道了不是怎样的天使的姐姐te,你呢。我是与你同样,全部……Junk。"
少女闭上第两个,摇头。"吐出,永久不变的夜晚的美文/那个明亮地美丽的副彩虹的彩虹正因为眺望着只是期待不能一瞬之间/你们的影子我只有/那么安静的/全部写入的没有心/立一方黎明来的事的事的……
“你生活于勇敢里。"
“今夜的风做我们和对方/刹那/孤独的我同时这样幸福等……"
“我到Alice的当天。"
少女吟咏停止ru事,然后,消释笑了——"哎。少女吟咏停止ru事,然后,消释笑了——"哎。知道"
那(样)不注意强行签订合同的媒介者的事——有那边患不治的病的恩惠病生存的一点点的希望的时间,水银明灯是飞向不能连自己理解抱说不定的复杂的心情的病终结决战的地的;——生死有的临终,她流(放)到来自诞生的第1次的眼泪下来,自己的生命的起源的圣母请求一直对立的宿命的敌人的深红,有微笑看她自己辅助的力量飞来飞去的天空的尽头,完成全体的少女们愿望,到视线中的景色渐渐使之发呆——
是黑羽下做来下降到跳舞的时候,我们的内心的最应该重要的时间。黑羽下做来到跳舞掉下的时候,是我们的内心的最应该重要的时间。玫瑰的颜色是决定她的本质事不能的升;不完全的花瓣,承接伤的枝叶也永远不能遮盖与她的"心""魂"最深的地方极好——神圣且纯洁的香味儿,完全清澈地清澈,华丽崇高,全部的言词和感想,只有只你的那个说不定1个眼神的事担挑,1个动作的继续中,华放……打破脆弱的自我,携手的朋友坚固的爱,前线是是祝福的神圣地带——生存现实世间的我们,有再维持几个()面临水银明灯的这样的逆境又1粒可嘉的自我的心的能?水银明灯贪恋,为了确实她贪恋,她能克服终于不断地重叠的压力,仅仅用bochi寻找自己的父亲的;水银明灯即使也 贪恋的,能纵使深红的她们的全部在自己眼前遮住,同绝对颠簸不(可能有)自己的信念...一人如果有这样的精力,有的 就这样的对事物,对理想,这个不是对希望的贪恋,那个她有不能完成的怎样的事,怎么说完美的少女有的光辉 ?这个不是怎么说完美的少女有的个性吗?不是不是水银明灯贪恋,怎么说自己的光辉te,Alice应该分配的光芒吗?
黑色的翼现在还飞飞舞,可是那个已经已经不孤独…………
____________________________________________________________________
蒽............翻译完毕........不知道翻译的对不对喔~~~~呵呵~~~不对的话....请说下挖~~~
蒽~~~```翻译了还真累人呀~~~~:help
[[i] 本帖最后由 三千院の凪 于 2007-9-30 23:47 编辑 [/i]] 话说....名字不该翻译的... 蒽~~~只是名字有点不对....呵呵~~~偶以后会注意的~~~ 漆黑之翼~
“我不是垃圾,不是!!”
传说中的人偶师罗真满怀使最终圣女“Alice”降生的希望而创造的第一位命运之子。而后罗真却在制作她的过程中神秘消失,杳无音信。
于是这位银发黑翼,有着女王般无上气质的红眸少女,成为了“未完成品”,并因其对于生父罗真过于强大的思念和执着,凭借着自身意志的力量,成为了整个候补生队伍中最为强大的决斗者。冷酷,冷艳,冷漠,这“3冷评价”,也许是对水银灯人格的最好诠释了吧——也正因为她那种独特而令人越痛越爱的、无法抗拒的气质,成为了7位少女中排名第一、人气第一的王者。“得不到的一切通通都要摧毁”——黑羽的诅咒,却是最为无奈的存在——不明原因的遗弃,无法触碰的温暖,得不到的爱……水银灯残破阴暗的内心,其实是被种种无法预测、解决的因素所无情撕毁的;堕落的同时,心神亦会变得脆弱、无助,惶恐着,惧怕外来的伤害。独自一人蜷缩在自己的N领域中那阴冷的残垣断壁下默默思索着的画面,震撼着所有自以为坚强者的心灵。与其说她可恨,倒不如说她是更为可悲的无辜少女水银灯是个未完成的Rozen Maiden,和享受过父亲疼爱的真红她们不一样,水银灯只享受到了极少甚至可以 。说是从未享受到父亲的关爱,大家都知道Rozen Maiden要完成,制作人对人偶要有足够的爱才行,而真红她们 。都是被她们的“父亲”罗真亲手上了发条的,并且还被“父亲”温柔的抚摸过,相比之下,水银灯是个未完成品,罗真只是把她拼装了一下,连腹部都没有...在这样的情况下,水银灯对真红她们的嫉妒可想而 知。如果大家有点想不通的话,我们可以这样试想一下:一个人刚一出生就留下了残疾,当她看到周围的 人“完美”的身体后,她的心能平衡吗?就算她能平衡,当她发现自己残缺的身体做任何事都很不方便的时候,她不会怪天怪地说为什么只有自己会变成这样吗?就算她的性格乐观,但自己的姐妹总说自己是“废物”时,我想这下没几个人会受的了吧,本来自己就因为自己的残疾而感到失落,又没有人来关爱她,更没有人来开导她,有的只是别人的嘲笑,这样的人,心里不平衡才怪...所以,当水银灯说自己对真红的恨永远不会消失时,我并不认为这是一句夸张的话,这话其实很符合人们的一种报复心理,而我也一直 认为,水银灯之所以会给真红她们带来那么多的麻烦,其中有很大的原因是真红她们自己造成的...——但是,作为拥有Rozen Maiden——蔷薇圣母的契约者之一,她灵魂最深处的东西,真的会只有空虚的仇恨吗?
“真红,你很美丽! ”
“真红,你很温柔!”
“真红,你深得父亲大人的宠爱!”
“真红,我绝对不原谅你!”
比任何花都要高贵,比任何宝石都要高贵……完美无暇的少女Alice呵。 窗外月色如雪,银发人偶无法逃避的回忆再次浮现——父亲大人温柔地抱着真红、父亲大人微笑着为真红戴上帽子、亲大人欣赏地注视着真红……而她躺在冰冷的角落看着这一切,父亲大人放弃了她,Rozen Maiden第一人偶·水银灯……她是……JUNK。
“苍星石,那个孩子不是Rozen Maiden!”
“真红你怎么能这么说……我是Rozen Maiden啊。”她倏地攥住了自己的裙边,微微颤抖地将用手扶在墙上,长久以来的苦痛、不甘与自卑,此刻又明晰尖锐地涌上心头…… 为了见到父亲,她拖着残缺的身体到各个时代去寻找,这是为了见到亲人的执着;为了见到父亲,她像 一个孩子一样,学习最基本的走路,虽然跌倒会很痛,但她还是坚持了下来,这是对爱的执着;不为得到 权力和力量,不为得到地位与名誉,仅仅是为了见到父亲,为了能感受到父亲的爱...这是对希望的执着...
每个心狠手辣的人都注定会有一个悲惨的过去,因为每人的灵魂一开始都是纯洁美好的...水银灯也是 如此,一开始看到她时,她有着温柔的眼神,走路学会后,她非常感激教她的真红,从她幸福的表情中,
我看到了她的温柔与善良,心中充满着对真红的感激和爱,我想此时的她一定很高兴,因为她能为自己能 遇到真红那么好的Rozen Maiden而高兴,她能为自己学会走路,她能教自己泡红茶,父亲看了会很高兴而高兴...一切的一切,都是 为了见到父亲,一切的一切,就只是为了见到父亲...
红色是高贵,绿色是活力,蓝色是忧郁……那黑色是什么呢?是孤独吧,是害怕被人否定的感觉吧.一直都觉得水银灯很可悲,出生是无法改变的,水银灯,她和真红她们不同,真红有纯照顾着,雏莓有巴关心着……但对于水银灯而言,她是永远不会被人重视的吧,由于残缺的身体永远被遗忘在小小的角落,失落的眼泪不会换取任何人的同情……对,就如那黑色,随风飘落的黑色羽毛,在那五颜六色,充满活力的彩虹里,她显得如此不显眼,甚至说是碍眼.
于是,水银灯走向了极端,绝望的她固执地认为,只有蜕变成完美的少女Alice才是她唯一的出路.才是她被人认可的途径.黑色的羽毛挥舞着,是杀,是恨,是痛还是泪……看着同伴倒在她的面前,水银灯,已经忘了,什么是爱……
直到她遇到了惠,一个同她一样生下来就坏掉的孩子,虽然我没有看过第二部,但我可以想象,水银灯那颗早已兵冷的心,已经开始溶化了.也许只有这时候她才能感到自己是被需要的,自己也像其他孩子一样是有伙伴的.或许在那一刻,她懂得了什么是互相关心,什么是幸福……
“啊,天使小姐。”她转身望着病床上少女苍白而恬淡的面庞,恍然有种心痛的感觉。
“……”
“天使小姐为什么要战斗呢?”
依旧得不到回答。少女笑了笑,抬起左手,愉快地凝视着那枚温暖的戒指。
今天,银发人偶感到特别,疲倦——累到没有力气在嘴角钩出一道傲然的微笑;累到这次,她轻轻停落在少女的病床边,对着窗棂坐下了。
“为了见到父亲大人。我要成为Alice……这样,父亲大人就会爱我。”
她仰起头,晚风迷离而微妙。 少女挣扎着坐起来。轻轻地,而又肯定地说:“天使小姐一定能成为Alice的——美丽、高贵、强大…那么完美,不像我。”
“你根本不了解!”
点滴不紧不慢地标注着时间的流逝,病房中弥漫着一种明灭的忧伤,压抑中又带有平和的味道。
“我不是完成品。”
少女心头一怔,看着水银灯倔强的侧脸,又不禁淡淡一笑。
“是么…”
“很失望吧。我才不是什么天使小姐,你终于明白了吧。我和你一样,都是……Junk。”
少女闭上双眼,摇了摇头。“呵,永恒的夜之华章/那明丽的霓虹不过是一瞬/望着你们的身影我只站在一边/那么宁静/无法被填满的失落的心/期待着黎明的来到……”
“你要勇敢地活下去。”
“今夜的风与我们相伴/刹那间/孤独的我又是如此幸福……”
“等着我成为Alice的那天。”
少女停止吟唱,然后,释然地笑了——“嗯。”
在得知那无意中强行签订契约的媒介——那位患上绝症的惠有一线生机的时刻,水银灯抱着也许连自己也无法理解的复杂心绪疾飞向终结的决战之地;——在生死的弥留,她流下了自诞生以来的第一次眼泪,将自己的生命之源的圣母托付与一直对立的宿命之敌真红,微笑着看着她带着自己的羽翼飞翔天际,完成全体少女们的愿望、直到视线中的景色渐渐地模糊——
黑羽纷飞降舞之时,是我们内心最应珍重的时刻。蔷薇的色彩并不能决定她的本质;残缺的花瓣、受伤的枝叶也永远无法掩盖她“心”和“灵”最深处的美好——圣洁芬芳,纯粹澄澈,华美崇高,一切的言语和感想,也许就只在你那一个眼神,一个动作的延续中,华放……打破脆弱的自我,携手朋友们坚定的爱,前方将是祝福的圣域——生存于现世之中的我们,又能有几个在面对水银灯这样的逆境而又保持一颗难能可贵的自我之心的呢?水银灯是执着的,正是因为她的执着,她才能够克服重重压力,孤身一人去寻找自己的父亲;水银灯是 执着的,就算真红她们全部挡在自己的面前,也绝对不会动摇自己的信念...一个人如果有这种毅力,有 这种对事物,对理想,对希望的执着,那她还有什么事情不能完成,这难道不是完美少女应该有的光辉吗 ?这难道不是完美少女应该有的个性吗?水银灯的执着,难道不是自己的光辉,不是Alice该散发的光芒吗?
黑色之翼仍在飞舞,但它已不再孤单………… 我曾经发过的。。。中文。。
页:
[1]