动漫东东论坛's Archiver

蜂蜜与四叶草 发表于 2008-1-2 18:16

A-Z的动漫游专用名词解释 原创

动漫ACG词汇注解翻译 不懂的尽情查阅(慎入!~)

[size=12px]这些词汇 只有 爱 才能理解
A

ACG: Anime (动画) Comic (漫画) Game (游戏) 的简称

阿囧
对<凉宫春日的忧郁>中男主(?)阿虚的戏称 只因此人总喜欢露出"囧"的表情...
相关词汇 囧


如今已被滥用的词汇之一
大体上意思等同于"很专业""喜欢""兴趣" 比如京阿尼很有爱 对作者很有爱 对konami的loli没爱

B

崩坏
1.动画崩坏 目前动画表现为背景粗糙 人物走型等...
2.某某人崩坏 意思基本同"坏掉" 意思就是精神崩溃等
相关词汇 走型 坏掉

便当
出自周星星的<喜剧之王>
工作人员在完成一天的工作后 会领一个便当 于是"领便当"就是指此人任务已完成
意思就是挂了 死了 飘了...
引申为死掉了 作者写完这个帖子就可以去领便当了

[哔]
原为电视台为了屏蔽一些不良信息 而加入的音效 后来被众多动漫恶搞 用法被无限扩展...
全金属狂潮2某集...就到处充斥着这样的[哔]...
比如某大叔把loli推倒然后[哔----]了

补魔
出自<FATE STAY NIGHT>
原作中因为士郎需要用XO的方式对女主进行补魔 然后补魔成了OX的代名词... 如果没玩过游戏可能不知道我说什么..
相关词汇 OX

BE
galgame词汇 Bad End的缩写

棒棒糖
引诱小loli的[哔]

暴种
出自<高达SEED> 原作中主人公情绪波动暴种后 各方面能力值大幅度上升(可以理解为小宇宙爆发....)
后来用此来形容某人一冲动 能力上升的行为...

暴走
eva第一本就出现的初号机暴走 指机体失去控制,或指人失去理智,而以本能做出近乎野兽的行为

暴菊
推倒的同义词 只不过是BL版的...
相关词汇 菊花


BGM:(BACK GROUND MUSIC)背景音乐


C

CJ
纯洁的缩写
与邪恶XE相反

柴刀女
出自<寒蝉鸣泣之时> 的龙宫礼奈 因其黑化后喜欢拿着一把大大的柴刀而闻名
相关词汇 黑化


CG党
galgame词汇 指只收集HCG 从不考虑游戏剧情的人 严重鄙视这样的玩家 完全不负责任

D

D.V.D
出自日本某H漫 具体情节就是姐姐弄坏了弟弟的DVD游戏盘 弟弟同学让姐姐脱衣服赔偿...
后来D.V.D就成了脱衣服的意思


大邪神
源自祖国某动漫杂志随刊赠送的saber"手办" 因质量低劣 走型严重 被传到日本之后 日本人戏称其为大邪神
大邪神就成了"走型"的代名词 一句"邪神来了" 就能吓跑一堆观众...
相关词汇 走型

大萌神
对<凉宫春日的忧郁>中长门有希的称呼 因其神通广大 被称作大明神 后被引申称大萌神...

DESU
蔷薇少女 翠星石的口癖 萌元素

大葛格: 大哥哥

地图炮
源自<魔法少女奈叶> 因该片角色大多能发出大规模 长距离的魔法光束 被形象的成为地图炮
现实中的就是指 一竿子打死一船人的做法 比如"loli控都是变态"就是地图炮...


地雷
指质量不佳的游戏或者动画 最近这种地雷游戏或动画 成泛滥之势...
相关词汇 扫雷

地味 意即朴素 老土 不起眼 存在感弱小... (绝对不是地味六黃丸toka)

E
2次元
指ACG领域所在的平面世界 一般都是指动漫中世界 比如 2次元的mm

恶趣味:怪癖、与众不同的特殊喜好,通常此类特殊喜欢往往带有一些较负面的东西

ED:(ending)即片尾曲。某人不要以为英语好就想到男性那个[哔]现象...


F

发卡
即派发好人卡

futa
与lotai相反
ふたなり 扶他那里 指长有[哔~~]的女孩 参考各种扶他漫
newhalf&TS(transex) 变性人人妖     参考湘南里的某变性少年
cd(crossdress) 罗太或女装少年都属于cd范畴
相关词汇 lotai

腹黑
日文词汇 如字面意思 一肚子坏水
一般指那些平时会温和的微笑 但转身就给你一刀的人...
比如 <死亡笔记>里的夜神月 <反逆的路路修>里的路路修....
但是腹黑控也是很多的
当然 大家肯定不会觉得我是腹黑啦


腐泉
指<凉宫春日的忧郁>中的古泉一树
因其总是一副人畜无害的样子 加上被很多同人YY出和阿囧的OX事 于是..."腐"了....
相关词汇 人畜无害


G

G.J
还是Good Job(干得好)的缩写... 还有别的意思 不过那不重要

怪叔叔=怪蜀黍
很大年龄对loli 正太等糟糕物很热衷的人...现在长相老成的都有可能被说这个
相关词汇 糟糕


鬼隐
出自<寒蝉鸣泣之时>
原作中村民会突然消失 村里把这称为鬼隐
原意是被鬼怪抓走
现在指某人从论坛 qq上消失...

galgame
即美少女游戏 一般简称gal
galgame是一个庞大的游戏体系 涵盖非常多的类型 举几个常见的gal
秋之回忆 美少女梦工厂 传颂之物这些都属于gal的范畴
需要说明的一点是 galgame不等于**


GE
galgame词汇 Good End的缩写
相关词汇 galgame

嘎呜
口癖 出自AIR中的神尾观玲 萌元素

工口贵族
某些懂日文的人 抨击汉化galgame的行为 本质原因是认为其导致受众增多 破坏了原本只属于他们的享受

鬼畜: 不人道, 残忍的事物/人 鬼畜攻..就可以理解了吧

甘: 太甜了, 形容人的时候, 就是太天真了

H

和谐=河蟹
中央提出要建设** 于是"和谐"这个词也随之走红
形容词 意思非常广泛 可以等同于"邪恶""糟糕"等等 有时也会以本意出现 但这种场合 多是反语...动漫区很和谐阿
动词 意思为"杀掉""封掉" 比如 孙X同学的blog被sina和谐了

好人
同样也是泛滥的一个词汇
指被自己喜欢的异性 以"你是个好人...但是..."这个句型拒绝掉的可怜人...
相关词汇 好人王 好人卡 发卡

好人王
经常被别人发卡 或者好人程度达到王者的人... 樱木花道

好人卡
说别人是好人的行为 被形象的成为发好人卡
收到好人卡的人是很可怜的 大家发好人卡的时候要谨慎,万一真的是个可以寄托一生的人呢?

轰杀 此为港漫用语,用来指要杀掉某人的动作。我觉得我就要被轰杀了

黑板
指剧透的小黑板 为了避免透漏给不想知道剧情的人 一般剧透都要打上小黑板

黑化
圣斗士里双子座撒加头发变黑就意味着变坏...
黑化的意思 大体接近崩坏暴走
比如shuffle里枫的黑化
相关词汇 坏掉

坏掉
1.某人变得邪恶了 喜欢上糟糕物了
2.精神上的崩坏 一般是在受到什么刺激后 比如被强推了= =a
相关词汇 糟糕 崩坏

换妻游戏
两男互相推倒对方妻子的游戏= =a
比如反逆的路路修里岛上某集就是典型的换妻游戏...

heta
日语“下手”(不擅长)的念法 常指在普通日常方面有严重欠缺 比如黑它少女天道茜 夏树

I
暂无

J


21世纪最内涵的词汇...
用法随意...囧无所不在...囧

京阿尼
kyoto anime(京都动画)的戏称
京都动画制作了包括全金属狂潮 凉宫春日的忧郁等很多热门动画 以严谨而专业的制作闻名
有着大批的所谓"京都fan"


出自粤语 粤语中gay与基同音
它就成了BL 男同的代名词 比如 搞基 基情 基情四射等...

基情
BL之情...比如你可以说bleach里的"一起哭"和大白菜有基情...HY里的鸣人和佐助有基情...= =

禁止事项
出自<凉宫春日的忧郁>
原作中是指不能回答 难以说出口的问题
用法 比如 A:"月和L究竟谁攻谁受" B:"啊 这是禁止事项哦"
= =

绝对领域
出自<EVA>中的"绝对恐怖领域 Absolute Terror Field"的英文缩写
指穿裙子+长筒袜的女生 裙子以下 长筒袜以上 露出皮肤的部分 的确非常的"恐怖"
控绝对领域的人有很多 而且基本对其都有不同见解 比如究竟露出多少皮肤才是最萌的.......- -
PS航院这种打扮得女生很多咩 三次元的夏天要到了 又是肉隐肉现的季节了...

菊花
原意是[哔] 腐女每天的必修课
还不理解的话= = 您就这样CJ下去吧 这也是为了您好......
相关词汇 暴菊 CJ


剧情流
galgame词汇 指那些喜欢研究galgame的剧情 并容易沉迷其中的人 与CG党相对
相关词汇 galgame CG党

+1
指同意某人观点的偷懒说法
一般用在引用别人某段话之后
比如
Quote:
那人根本就是个小受啊...
+1

卷心菜
出自<夜明前的琉璃色>动画版 作画崩坏的代名词
动画中 由于偷工减料 将卷心菜画成了一个绿色的圆球.......成为笑谈...

K
砍掉重练
某种事物因为某种原因而被"咔喳" 然后重新换一种新姿态再次出现...

KEEP OUT
原本是警察在调查时拉的警戒线
后来多用于在拿一些露点的18X图片做签名时 用KEEP OUT的黄色胶带来遮羞...以此来逃避斑竹的打击

考据党
只专门喜欢把某某作品中出现的场面 进行一番考据的人
比如考据下凉宫中长门看的书都是什么...


指某种未完成的作品 比如未翻译完成的游戏 未写完的小说等


坑神
指那些挖了大量坑 神一般的人... 常出没DM区的腐女应该有所体会吧...


L
LOTAI
中文也叫罗太
即外形是女生 其实是男生的小孩子...=
和瑞穗的区别在于...瑞穗是典型的异装癖 而lotai则不一定按照衣服来认定...

裸王
指<犬神>中男主...因其经常裸奔于街上 被称作裸王
裸王与大象 已经成为了一种符号...


裸飘
出自<高达SEED> 原作某片头有大量裸体的男女主角飘来飘去的镜头= =
后来人们就把这种行为称为裸飘...

69
某种体位... 不理解的人请继续CJ吧


轮回
原为KID的Infinity系列游戏的宗旨 用来形容回复到原点


蕾丝
动漫中女性衣服上的修饰
由此衍生出一个群体 蕾丝控

萝卜
英文robot的中文.........
这里指机器人动画中的机器人...
同时也有萝卜控 即控机器人的这类人...

乱入
指某人给一种稳定的氛围中带来不稳定因素的行为
比如saber正和土狼补魔 凛推门进来了 就是乱入...
相关词汇 补魔

M

满赛
日文词汇 日文"万岁"的中文音译 太平洋不是经常提倡要"河蟹满塞"的么

魔炮
出自<魔法少女奈叶> 原作中两位女主的攻击方式为长距离的光束魔法轰击 被fans形象成为魔炮

魔炮人妻
因<魔法少女奈叶>第三季中 前两季的两位小loli都已成长为19岁的少女 加上两人被fans YY出了众多百合和GL的情节(小两口...) 于是被戏称为魔炮人妻...

蘑菇
奈须きのこ的中文译名为奈须蘑菇
奈须做为TM的灵魂人物 创作出了<空之境界><月姬><Fate/SN>等人气作品
相关词汇 TM

喵的
"妈的"的委婉 萌的说法........

谜之声: 隐藏人格

牧童笛:小时候吹得笛子 形容初吻

MIA
军事用语 Missing In Action的缩写 即生死不明
很多类似题材动画都使用...
用在自己身上 可以等同于神隐...
相关词汇 鬼隐

N

脑内补完
通常是指在头脑中对某些邪恶的情节进行YY...
比如 男主没能推倒女主 你就只能脑内补完了=v=|||

脑残星
最新的人气动画幸运星 因最先出现的DS游戏是相当弱质的问答题目,故有"给脑残人士专用游戏"一说

捏他
日文词汇 ネタバレ 即剧透

逆推
指推倒发起方反而被受方给推倒......
比如 loli急了也会逆推**...

内涵
1.指有很深的含义在里面
2.指18X...


O
Otaku: 轻度指ACG爱好者 重度就是沉迷acg对现实不感兴趣的人们 比如我...

OP:(opening)即片头曲。

OST:(Original Sound Track     原创音乐专集)收录与某动画有关的音乐。

OX
又作OOXX,XXOO意思都差不多

P
皮锯女
出自<SCHOOL DAYS> 因原作中女主 桂言叶曾经用皮锯锯开情敌的脖子而闻名...

Q
暂无

R
人棍
源自<高达SEED>
现代机器人动画中 驾驶员基本上都是机体的腹部 而不是头部
贯彻"不杀"意志的seed主角 基拉 大和同学 战斗中喜欢将敌方机体的头部 四肢用光剑削掉
被形象的成为"削人棍"

人棍王
对削人棍的强者的称呼
第一代人棍王无疑是基拉大和
第二代人棍王则是<eureka seven>里的男主 兰顿 萨斯顿...
还会有后继者吗...

人渣
并非一般意义上"品性恶劣"的那个人渣
而是指后宫剧中推倒了复数个女性的男主
比如<school days>中的男主(人渣不需要名字
或者<shuffle>中的男主


瑞穗
简单的说 就是男扮女装
<少女爱姐姐> 里男主就是典型的瑞穗...甚至连名字都叫瑞穗

乳摇
表现为女性胸部大幅度上下波动...
出自眼镜公司出品的超级机器人大战系列…其中很多场景部分女性角色都会好好在特写镜头里摇一把…而且最近新作愈演愈烈
比如...高达seed里某舰长 就是个典型的乳摇舰长...
脑残星里拉拉队的小RY也很口耐哦-v-

人畜无害
指那种一副老好人样子的人
比如<凉宫春日的忧郁>中的古泉一树 就是典型的人畜无害男...

日升
对sunrise的戏称 日升是日本的一家动画制作公司 制作了包括高达seed 舞HIME等等大量人气作品
其作品商业化程度很高

S

纱布
[慎用]纱布-----shabu-----SB.....
使用需谨慎...否则挨地图炮别来找我- -
相关词汇:地图炮

锁骨
出自<今天的5年2班>
原作中男主说出了"女人最性感的地方 是锁骨!"的惊天言论 被广为传诵...
于是演化出很多锁骨控...
也有人说 锁骨一词 最早应出自<指尖奶茶> 看得不多 没多少了解...  

伸手
对索求某物的动作形象的称呼

伸手党
一味的索取 根本不付出的一群人 贬义

碎碎念:不停得念叨 怨念的表现

湿
原意是[哔]
引申为流泪...
比如 "看完AIR后我湿得一塌糊涂"就是哭的不成样子= =a

3P
两男一女 或两女一男进行XO...
galgame中大多都是后者...
依此类推 4P,5P...nP...
相关词汇 galgame XO

3次元
指我们生活的现实世界 与2次元相对
相关词汇 2次元

誓约炮
对其中saber的宝具 誓约胜利之剑的戏称 偶尔也做地图炮的含义来使用
相关词汇 地图炮

晒命
粤语词汇 意思基本等同于炫耀

神隐
(かみかくし kamikakushi) 意即“被神怪隐藏起来”受其招待 或遭诱拐 强掳 而从人类社会消失 行方不明 多半发生于儿童 "神隐"的结果大概有四种类型 一是平安返归后仍记得过程 二是平安返归后却遗忘过程 三是遗体被发现 四是音讯全无 生死未卜
二次元语言引申为某人因为某种原因从论坛或QQ上消失 可能永远消失 也可能会回来

扫雷
指通过观看或体验新面市作品 来确认其质量如何
现今新番 新游戏充斥 扫雷报告显得尤为重要...
相关词汇 地雷

杀必死
日文词汇 サービス(service) 的音译
指服务观众的行为
大多都是服务男性观众的 比如露小KK 乳摇等
相关词汇 乳摇

T

团长
对凉宫春日的称呼 因她在SOS团中担任团长一词 如果您没看过凉宫春日的忧郁我劝您先回火星补习 如果您还没听说过 我就不知道说什么好了


推土机
对<月姬>中男主 远野志贵的戏称 因其推倒了N个游戏中的女性 几乎见一个推一个故...
后来引申为那些动不动就把"推倒"挂嘴边的人...

填坑
指继续不断的完成尚未完成之作品的行为

TM
Type-Moon的缩写 galgame业界不可忽视的力量
代表作品有 <月姬> <fate/stay night>等等
其作品以文字晦涩 世界观设定宏大而严谨著称

天然呆
一般指性格上比较迷糊 比较迟钝的女性 也是一种萌属性
比如<SCHOOL RUMBLE>里的天满就属于这种类型...

体温治疗
某女仆长发明的治疗法,据说能治百病 不知道有没有控这个的

天然纪念物
比天然呆还高一个层次,进入了纪念物级别……
有名的比如PPD里的娃娃鱼,还有幸运星里的眼镜娘

U
暂无


V
暂无

W
伪非
指代对某种事物一知半解 却大言不惭的发表口胡看法的人
有强烈的蔑视之意

挖坑
只开始某作品的创作/翻译等 也称作"开坑"

五彩大炮
出自<高达SEED> 原作中男主 基拉大和的绝技...
机体一共5门炮火同时开炮 达到快速削人棍的效果...
因5门炮的光束颜色各不相同得名
相关词汇 削人棍

呜咕
口癖 出自<kanon>中的月宫亚由 是一种萌元素哦...
相关词汇 嘎呜

误很大
故意说出一些与事实相反 引人YY的话 然后加上此后缀...
比如 "橙叔你昨天家教都对loli做了什么啊????(误很大"

伪娘
并非2次元专有现象 但也只有2次元世界 伪娘才称的上萌...
如日文字面意思 就是"假的少女" 即具有女性外貌或举止的男性...
到了BBS这种YY盛行的地方...伪娘泛滥就更....= =a

X
XX星人
目前地球到处都充满了各个星球来的外星人 比如最早的火星人 冥王星人 后来的巨乳星人 不炫耀会死星人

西奈
日文词汇 即死ね 意思是去死
比如 伸手党西奈 监督西奈
相关词汇 伸手党


XXOO
即推倒....

XX线
galgame词汇 指攻略某个女主角的路线 随着galgame改编动画开始风行 此词汇也被较多使用

XX美
美 即很好 很赞 很G.J的意思
比如 推倒美 lotai美 暴菊美等等...
相关词汇 G.J lotai 暴菊

选择性失明
故意对一些信息采取视而不见的态度

Y

远目
日文词汇 遠い目 的中文省略写法.......
指眼睛注目着远方的样子
比如 "京阿尼 凉宫何时才能有第二季...(远目"
相关词汇 京阿尼

银他妈
即长篇恶搞动画银魂

应援
日文词汇 応援 的汉字写法...
意思同"支持""声援"

原著党
指认为原著高于一切 对改编行为(一般是游戏改动画 小说改动画 漫画改动画 汉化)要求非常严格 总觉得不如原著(虽然经常是事实)
扩展:漫画党 小说党 游戏党
某种程度上的反义词:动画党。

油菜
源于春晚那句"你太有才了"...没看春晚?很好,其实我也没看过...

Z

糟糕
一般指一些18X物...
如果说"你这人很糟糕..."那就是说......= =a

糟糕岛
台湾某BBS的名字 内有大量糟糕物...

支书
为了提高自身知名度 于是有意炮轰热门作品 故意渲染自己立场
引发灌水骗贴为主的一夜成名现象
比如冲到凉宫的帖子里高喊 "凉宫是渣 京阿尼是渣"就是典型的支书行为...
相关词汇 京阿尼

祖国版
对原产日本 但国内或正版 或盗版所发行的东西的称呼(绝大多数是未取得授权的盗版行为...)
比如 比如 JPT版的凉宫小说...国内出售的日本某某画集等...祖国版产品 好处就是价钱便宜...

桌角女
出自<叛逆的路路修> 原作中某女性配角因爱慕某公主得不到回应 做出了夜晚对着公主照片[哔]的行为
于是此人又被成为桌角女 论坛里有没有桌角女呢?好奇ing

猪猡
对07年4月新番 <罗密欧与朱丽叶>的戏称...

转学
指被鬼隐 源自某凉宫同人图
虚妹:“阿虚呢?”
春日(手拿柴刀满身血迹):“......他转学了”
但是 我不要被大家转学...
[/size]

日高佐菜 发表于 2008-1-2 18:29

太长了, 纯支持下 看的头晕 呼呼[yct39]

深爱水星 发表于 2008-1-6 13:31

[yct39] OTL,牛X

gba00123 发表于 2008-1-8 08:42

终于看完了,不错..........

zing 发表于 2008-3-6 08:42

Nice boat![yct28]

gheeb89 发表于 2008-3-6 09:06

thx 4 sharing!!~

日高佐菜 发表于 2008-3-6 10:34

[yct43] 89君回复的虾米,看不懂。。

k9999-67 发表于 2008-3-6 14:20

這個以前有看到過的[yct47]

fc68 发表于 2008-3-7 14:47

看完了,不错,支持下,不过关于地图炮的.....个人的记忆是出自机战OG,游戏里的...

無限正義 发表于 2008-4-3 02:56

原來還有這么多意思[yct73]

gzibao 发表于 2008-4-7 13:13

长知识了!
不过我也觉得地图炮是出自机战的
还有,谁能告诉我百合是什么意思啊[yct55]

jjjfamily 发表于 2008-4-8 19:26

看完了,不错,支持下,well done!

yangjiawei37 发表于 2008-4-8 23:50

人果然聪明 不过中国人那就更聪明 太强啦 我自豪到泪奔啊[yct43]

页: [1]

Powered by Discuz! Archiver 6.1.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.